Bild 1.6 Bibelns tillkomst och trovärdighet

6.1 Bibeln en alltför dåligt läst bestseller

Många befintliga översättningar har en språkdräkt som visserligen är grundtextriktig och därmed helt korrekt men tungläst. Det är troligen ett av skälen till att bara några få procent i Sverige orkar läsa Bibeln regelbundet trots att den finns i nästan alla hem.

Därför har kompletterande mer lättlästa s k parafraserade översättningar som "Levande Bibeln"

tagits fram. Nybörjare kan därmed finna sin första bibelläsning lika lättläst som våra dagstidningar. Precis så lättlästa var NT originaltexter på sin tid eftersom de skrevs på den tidens talspråk.

För djupare bibelstudier är det dock nödvändigt att vi som komplement använder minst en vanlig översättning, eftersom "Levande Bibeln" tyvärr i bland helt missar grundtextens andemening. Vidare behövs en biblisk ordbok så att vi kan hitta andra bibelställen som belyser samma fråga.

6.2 Om Bibelns historiska tillkomst

Bibeln består av 66 skilda böcker, skrivna av mer än 40 olika författare under mer än 1000 år Bland dem finns allt från kungar, statsmän, filosofer och läkare till enkla fiskare och fångar.

Innehållet varierar från historia, skönlitteratur och läroavsnitt, till profetior om kommande händelser. Många av dessa profetior gick i uppfyllelse redan före Kristi födelse som ju skiljer GT från NT.

Andra profetior håller på att gå i uppfyllelse i vår egen tid.

Om bibelböckernas erkännande:

• Alla GT: s böcker fanns sammanställda och accepterade av den judiska "kyrkan" några hundra år före Kristus.
• NT: s böcker sammanställdes och accepterades av den kristna kyrkan under åren 140-350 efter Kristus.

De flesta av GT: s 39 skrifter var skrivna på hebreiska, några kortare stycken var på arameiska.
Men redan på Jesu tid fanns en översättning till den tidens mest använda språk grekiskan. Den kallades Septuaginta och tillkom troligen under andra århundradet före Kristus.

Varje bok i NT var ursprungligen en bok för sig, som i huvudsak lästes inom det område för vilken den blev skriven. Under åren 140-350 efter Kristus samlade man sen ihop de 27 böcker som vi kallar NT. Kravet på att få vara med i NT var att de skulle vara skrivna av en apostel eller dennes närmaste medarbetare.

Codex Sinaticus och Codex Vatikanus vilka innehåller nästan hela vår Bibel, tillkom troligen under 300-talet. Indelningen i kapitel tillkom på 1200-talet och versindelningen på 1500-talet.

Under medeltiden var Bibeln tillgänglig endast för de lärda, som kunde hebreiska, grekiska och latin.

På 1380-talet översattes den till engelska av Wycliffe.

Bibeln började dock bli mer tillgänglig först sedan tryckpressen uppfunnits 1450 och sedan den också översatts till tyska av Luther på 1530- talet.

En verklig folkbok blev Bibeln först på 17- och 1800-talet, när bibelsällskapen började med sin översättningsverksamhet till flera språk och läskunnigheten blivit mer allmän.

6.3 Om Bibelns syfte och innehåll.

Enkelt uttryckt är Bibeln den lärobok för våra liv som Gud inspirerat de olika författarna att skriva. Profeterna använder sålunda uttrycket "Gud sade" över 2600 ggr i GT, och Bibeln vittnar om sig själv med följande ord. "Alla skrifterna har kommit till oss genom inspiration från Gud, och det finns inget som kan mätas med dem, när det gäller att undervisa oss om vad som är sant och lära oss att förstå vad som är orätt. Skriften korrigerar oss. Var och en som vill tjäna Gud kan bli utrustad för att göra gott mot andra. " (2 Tim 3:16-17)

Med tanke på Bibelns gudomliga inspiration brukar den därför i dagligt tal kallas för "Guds ord"

Uttrycket användes emellertid ofta så schablonmässigt att det kan bli vilseledande för de oinitierade.

Vi bör nämligen komma ihåg att Bibeln:

• Inte bara visar oss vad Gud, talar och gör utan
• också till stor del visar oss, vad vi människor säger och gör, både när det är rätt och fel.
• Dessutom ger Bibeln oss flera exempel på vad Guds motståndare Djävulen talar och gör.

Givetvis måste vi studera alla sådana citat noggrant i sitt sammanhang, och sen jämföra dem med Bibelns lära i övrigt, för att vi skall förstå dem rätt. Många människor har tyvärr gjort sig skyldiga till grova fel, genom att citera människors felaktiga påståenden eller Djävulens tal och sen kallat det för Bibliska principer eller Guds ord. Flera villoläror har faktiskt uppkommit genom en dylik misshantering av Bibelns budskap.

När vi först börjar läsa Bibeln kan den därför se ut att vara full av motsägelser och fel. Men ju mer vi studerar den, dess tydligare ser vi att de olika författarna endast belyser frågorna ur olika synvinklar.

Bibeln säger därom själv att "Summan av ditt ord är sanning" (Ps 119: 160 enligt 1917 års översättning). Enhetligheten i budskapet blir då med tiden, ett av dina många bevis för Bibelns gudomliga inspiration.

6.4 Om Bibelns gudomliga inspiration

Bibeln själv hävdar, att alla författare inspirerats av samma källa - Gud själv genom den Helige Ande. Aposteln Paulus skriver härom "varje bok i skriften är inspirerad av Gud" (2Tim.3:15-17)

Författarna har talat och skrivit genom den Helige Andes förmedlan det som gavs dem av Gud, utan att för den skull vara robotar.

Prof. Hugo Odeberg uttryckte saken så här "Om man blott ger akt på det faktum, att varje författare har sin säregna stil och sitt säregna uttryckssätt, så blir det klart, att Guds Ande här tagit den mänskliga personligheten i sin tjänst utan att på något sätt utplåna den mänskliga självverksamheten".

Bibelns anspråk på gudomlig inspiration har givetvis ifrågasatts av många kritiker. Att det dock måste finnas en gudomlig inspiration kan vi själva se, läsa och inse av sådana bibelställen som utgör en klar uppenbarelse av fakta som var okända för dåtida människor. Vi skall här i korthet exemplifiera detta.

6.4.1 Profetior om vetenskapliga fakta

• Så anger exempelvis en av GT: s äldsta böcker att "Gud hänger upp jorden på intet" (Job 26:27)
• Profeten Jesaja beskriver jorden som ett klot. Det hebreiska ordet för rund betyder här klot och inte cirkel. (Jes. 40:22) Det här påståendet var ett par tusen år före det vetenskapliga erkännandet!
• Materien är synlig, medan energin är osynlig. I Bibeln finner vi ett tredje lika makalöst påstående, nämligen att "genom tron förstår vi, att världen har blivit fullbordad genom ett ord av Gud, så att det man ser inte har blivit till av något synligt"(Hebr.11:3 ur NT 81)
• När aposteln Petrus skriver om vår tids slutkatastrof med kärnvapenkrig säger han att grundämnena (atomos) skall upplösas av hetta. (2 Petr. 3:10 i King James översättning). Vår svenska 1917 års översättning som färgades av sin tids vetenskapliga syn ansåg atomerna odelbara och därför skrev översättarna i stället att himlakropparna skall upplösas av hetta. Det felet har sen hängt med även i nyare översättningar.
• Profeten Joel beskriver målande kärnvapenexplosionens eld och röksvamp som eld och rökstodernas krig. (Joel. 2:30) Märkliga uttalanden flera tusen år innan atomklyvning och kärnvapen uppfunnits.

Ett annat bevis för Bibelns gudomliga inspiration är dess förutsägelser om kommande händelser.
Bibeln själv hoppas att profetiornas uppfyllelse skulle föra människorna till tro på Gud.

Vi citerar: "Tänk på detta och kom till förnuft…ty jag är Gud och annars ingen, en Gud vilkens like inte finns. Jag som i förväg förkunnar vad som komma skall…jag som säger Mitt rådslut skall gå i fullbordan" (Jes. 46:8-11)

Totalt sett finns det flera tusentals profetior i Bibeln som redan gått i uppfyllelse. Vi skall här ge exempel på några sådana med omfattande händelsekedjor.

Det här är bara några exempel på de mer än 300 profetior om Frälsaren, vilka gick i uppfyllelse i Jesu liv.

1. Han skulle födas i Betlehem. ( Mika 5:2)
2. En profet skulle bereda väg för honom d v s Johannes döparen (Mal 3:1, Jes. 40:3).
3. Han skulle rida in i Jerusalem på en åsna under folkets jubel ( Sak. 9:9)
4. Han skall förrådas av en vän för trettio silverpenningar. ( Sak. 11:12, Ps. 41:10)
5. Pengarna skulle ges åt en krukmakare. Affären skulle ske i Herrens hus.( Sak. 11:13)
6. Han skulle förföljas, dödas utan att försvara sig själv. ( Jes. 53:7-8 )
7. Han skulle korsfästas genom att händer och fötter genomborrades.
   Hans sida skulle bli "stungen" men inga ben slås sönder. (Ps. 22:15-19, Ps. 34:21, Sak. 12:10)

Redan Moses varnade Israel ca 1400 år f. Kr för de hemskaste konsekvenser, om folket inte lyssnade på Herren. Folket avföll flera gånger, varvid Gud varnade dem genom olika profeter innan de besegrades av fiender och tvingades i landsflykt.

Slutligen sände han sin Son Jesus Kristus. Det värsta var väl inte då att de förkastade Jesus och krävde, att romarna skulle korsfästa honom, därtill uppviglade av sina religiösa ledare. Jesus skulle ju enligt ovannämnda profetior dö på detta sätt för att kunna bli vår Frälsare. Det värsta var att folket också därefter förkastade apostlarnas undervisning under 37 år och vägrade ångra sig.

Därför kom den slutliga domen 70 e.Kr. när Jerusalem förstördes och folket drevs i landsflykt över hela världen. (3 Mos. 27- 33) Efter lång tid skulle de dock få återvända. (5 Mos. 30:1-5, Hes. 36. 22-36)

1. Helgedom och städer lägges i ruiner.
2. Landet blir öde
3. Folket förströs och förföljs, ja blir rent av en visa bland dem.
4. Fienderna bebygger landet.
5. Till slut skulle judarna dock få återvända och börja bygga upp landet
6. Så att den förvandlas från öken till en trädgård. Vilket vi ser hända i vår egen tid.

Professor Peter Stoner i Kalifornien lät under 10 år mer än 700 av sina elever studera dessa profetior samt liknande om förstörelsen av Babylon (Jes.13:19-21, Jer.51:26) och om Tyrus (Hes. 26:3-16). Sedan bad han eleverna beräkna sannolikheten för att profeterna av en slump skulle kunnat förutsäga det som skett. Exempelvis är sannolikheten för att profeten skulle kunna peka ut just Betlehem som Jesu födelsestad 1 dividerat med antalet städer i Israel.

• Profetiorna om Jesus 1 på 7x10 -28
• profetiorna om Israel 1 på 2x10 -5
• profetiorna om Babylon 1 på 5x10 -9
• profetian om Tyrus 1 på 7x10 -7

Mänskligt sett hade således profeterna ingen chans, att förutsäga det som de i alla fall gjort

6.5 Om forskning och bibelkritik.

Underlag till delar av Gamla Testamentets text skrevs troligen delvis på lertavlor. Senare användes djurhudar och papyrusrullar. Trots att avskrifterna gjordes mycket noggrant, kunde skrivfel uppstå därför att många bokstäver liknade varandra, och orden skrevs i en följd utan avstånd emellan.

Alla original har tyvärr på olika sätt gått förlorade, eller förstörts avsiktligt. Men man har dock numera tillgång till ca: 20.000 avskrifter. Därmed är Bibeln utan jämförelse den bäst bevarade boken från sin tid.

Men ännu tillförlitligare framstår Bibeln sedan Döda havsrullarna upptäcktes 1947. Dittills hade de äldsta av GT: s skrifter varit från c:a 1000 efter Kr. samt de äldsta av NT: s skrifter varit från
ca: 200 e.Kr. Nu fann man fragment från ca. 40 000 skrifter däribland från alla GT: s böcker utom Esters bok. Delar av dessa skrifter är från 200 talet före Kr. (bl.a. profeten Jesaja ) Vidare fann man minst två fragment ur NT från 60-70 e.Kr. vilka sålunda måste skrivits eller kopierats medan några av apostlarna och deras närmaste medarbetare ännu levde.

Textforskningens uppgift är att jämföra de olika lässorterna med varandra, för att på så sätt försöka återge ursprungstexten så troget som möjligt. Allt eftersom nya textfynd studerats, har det visat sig att de bibeltroendes position stärkts.

I dag håller även kritikerna med om att NT: s texter nästan exakt bör ansluta till originalen. De skiljaktigheter som kvarstår rör ungefär en tusendel av texten och gäller inga väsentliga lärofrågor.

Upptäckten av Dödahavsrullarna har på liknande sätt stärkt tilltron till GT: s text. De visar att dessa texter inte förvanskats trots närmare tusen år av kopieringar.

6.5.2 Arkeologisk forskning

Bibeln innehåller en mängd historiska uppgifter från flera tusen år av mänsklighetens historia. Det skulle föra för långt att här återge alla de förmenta fel som kritikerna funnit.

1. Ett omtyckt mål för kritikernas hån var Bibelns utsagor om hettiterna, vilka omnämns 46 gånger i GT. Andra samtida uppteckningar innehöll inte någon hänvisning till den nationen. Alltså drog kritikerna den slutsatsen att hettiterna var ett påhitt av Bibelns författare. Men under 1900 talet har arkeologerna i nuvarande Turkiet funnit mängder av fynd som bevisar, att hettiterna inte bara funnits, utan tom varit en stor nation.
2. Länge kallade bibelkritikerna berättelsen om Sodom och Gomorras förstörelse en saga eller myt, tills dess dr Kyle i början av 1900 talet gjorde utgrävningar vid Döda havet där städerna har legat. I dag tvivlar ingen längre på att dessa städer funnits, och att de förstörts i en stor jordbävning. De många gravarna på strandsluttningen tyder på att städerna haft betydande storlek. Rester av städerna kan ligga på havets botten, eller ha uppslukats helt av jorden i samband med jordbävningen. I marken har man funnit svavelhaltiga stenar som fortfarande kan brinna.
3. Länge har kritikerna hävdat att Moses och hans skrivare inte kunde ha skrivit Moseböckerna på sin tid. Folk på den tiden ansågs bara känna till kilskrift och hieroglyfer som skrevs på lertavlor, och med så klumpiga hjälpmedel skriver man inga omfattande böcker.
   I dag vet vi att framställningen av papyrusrullar var en så väl etablerad i Egypten vid den tiden att de till och med exporterades till andra länder. Så sent som 1960 fann man vidare i Sinais öken vid koppargruvorna i Dofka bevis för att den tidens enkla semitiska gruvarbetarna redan år 1500 för Kr. kunde skriva med ett alfabet som numera anses vara ursprunget till vårt eget. Först Moses själv och senare hela Israelsfolket bodde länge här i öknen vid den tiden.
   Moses som ju var en mycket lärd man uppfostrad vid Egyptens hov, bör därför med stor säkerhet haft tillgång till både alfabet och papyrusrullar, när Gud sen här i öknen gav honom befallning, att skriva upp allt som hänt i en bok, så att inget glöms bort. (2.Mos.17:14)

Trots att Bibeln sålunda alltid varit den utan jämförelse bäst bevarade boken från sin tid, har den likväl i allt sedan upplysningstiden blivit föremål för en massiv kritik. Ingen annan religions heliga skrifter har rönt någon liknande behandling.

• Där Bibeln varit enda kunskapskällan, har kritikerna ofta hävdat att den har fel, tills dess att arkeologiska fynd bevisat motsatsen. Underliggande drivkraft har sannolikt varit
• vetenskapens oskrivna 4: de paradigm, att vi inte kan veta om Gud existerar
• och om han gör det, så kommunicerar han i varje fall inte med oss, eller ingriper i historiens gång.

Slutsatsen har blivit att bibelkritikerna försökt bortförklara allt övernaturligt som uppenbarelser, profetior, underverk och andra exempel på Guds handlande i historien. Metoderna har bl.a. varit att påstå, att uppfyllda profetior skulle vara förfalskningar och efterhandsförklaringar ditskrivna av senare personer än ursprungsförfattarna. Genom allt detta, samt genom att ständigt framhäva påstådda fel i Bibelns historieskrivning, har man undergrävt tilltron för Bibelns viktiga frälsningsbudskap.

I dag vet vi:

• tack vare textforskningen, att vårt NT nästan exakt ansluter till originalet och att skillnaderna inte längre rör några väsentliga lärofrågor.
• tack vare den arkeologiska forskningen, att Bibelns historieskrivning är förvånansvärt rätt.
• att det inte längre finns några arkeologiskt fynd som stöder bibelkritikernas påståenden.

Därför kan vi allt tydligare konstatera att kritikerna närmast varit ateistiska rationalister, vilkas påståenden saknar stöd i det senaste århundradets text- och arkeologiska forskning

6.5.4 Bibelns hemliga kod

Judarna har i hundratals år vetat att vissa bibeltexter har inkodade hemliga budskap. Men så länge man var tvungen att söka manuellt, var möjligheterna att finna dessa budskap mycket begränsade. I dag med modern datateknik har det blivit avsevärt lättare. Förutsättningen för att finna budskapet är, att man har tillgång till ett speciellt dataprogram för sökningen samt originaltexten på hebreiska.

I aug. 1994 publicerade de tre israeliska forskarna Rips, Witztum och Rosenberg, en artikel i den vetenskapliga tidskriften Statistical Science vad de dittills funnit med sitt dataprogram.

Grovt förenklat går sökningen ut på, att man ber datorn skriva ut ex.vis var 10:e bokstav börjande från kapitlets första ords första bokstav. Därefter gör man nya försök från senare bokstäver samt senare ord.

Visst har det under de tre år som gått dykt upp flera kritiker, men ingen som på ett lika vetenskapligt sätt kunnat vederlägga koden.

6.5.4.1 Analys av historiska händelser

En amerikansk journalist Mikael Drosnin som hakade på temat, har i sin bok "Bibelkoden" gett en spännande läsning om vad som hände i ämnet under de tre följande åren. Jag rekommenderar varmt en läsning av boken som blivit en bestseller på flera språk. (Utgiven på svenska 1998 av Bokförlaget DN.)

• Stora konstnärer och vetenskapsmän som Beethoven, Shakespeare, Newton, Edison och Einstein återfinns tillsammans med sina viktigaste alster.
• Kända politiska ledare som Roosevelt, Churchill, Stalin samt Hitler finns alla omnämnda tillsammans med relevant tilläggsinformation ex.vis "Hitler, ond människa, nazist och fiende, massaker". Eichman som hade ansvar för koncentrationslägren finns inkodad tillsammans med "ugnar" och "utrotning".
• Viktiga krigförande nationer som, Tyskland, England, Frankrike, Ryssland, Japan samt USA finns kodade tillsammans med ordet "världskrig börjar 1939-40".
• Politiska mord som ändrat historien - ex.vis morden på Lincoln, Gandhi, Kennedy, Sadat och Rabin finns beskrivna, ofta med datum och namn på mördaren samt sättet de mördades på.
• Stora jordbävningar som den i San Francisco 1906 finns kodad tillsammans med "eld, jordbävning, staden förstörd". Senare jordbävningar i Kalifornien 1989 och 1994 finns också kodade. Den enorma jordbävning i Kina som dödade 800 000 kineser finns kodad som "väldig jordbävning Kina 1976."

• Nya jordbävningar i Kina kan förväntas år 2000 och 2006. Nästa stora jordbävning i Kina är kodad år 2010, och då kan även Japan drabbas. Det skulle kunna leda till "ekonomisk kollaps" även i övriga världen. Nästa stora jordbävning i Kalifornien är kodad samma år, som L.A. Kalif. 2010.
• Risk finns för större krig eventuellt med kärnvapen finns kodade för åren 2000, 2006,
• Risk för att vi träffas av en stor komet som slutligen mer eller mindre utplånar livet på jorden, finns kodade för åren 2006, 2010 och 2012.

• synes vara att ge hållbara bevis för Guds existens samt Bibelns gudomliga inspiration.
• är att övertyga oss om att vi redan befinner oss inne i ändtiden.
• är inte en passiverande förutsägelse.
• är däremot ofta att ange alternativa utvägar, samt att utmana oss välja rätt väg.
  "Allt är förutsett, men människan har handlingsfrihet" står det i Talmud som är judendomens äldsta kommentar till de heliga skrifterna.

När koden ex.vis anger datum för mord, krig och naturkatastrofer ställs frågan "kommer ni att ändra den?" Uppskov med domar förekommer både i Bibeln och i koden.

När Drosin fann förutsägelsen om mordet på Rabin, försökte han förgäves påverka honom. Något bättre gick det däremot 1996, med att undvika ett förutsagt mord på Netanyahu, vilket kunde ha utlöst ett lokalt kärnvapenkrig.

En annan liknande bok på svenska utkom redan 1996 under titeln "Sodot- Dolda Budskap i Bibeln" av Hans-Holger Lorenzson. Den kan beställas under hans hemadress Höje 64 S- 684 91 Munkfors. Författaren, som är pastor, har själv i flera år utfört egna studier och han håller kurser i ämnet.

6.5.4.4 Viktiga teologiska tvistefrågor

Kristna forskare har valt att tillämpa bibelkodens dataprogram i sådana frågor där judar och kristna alltid haft skilda åsikter.

Judarna har alltid förnekat att Jesus är Guds Son och deras Messias, vilket vi kristna alltid hävdat.

Nu skall vi se vad den hemliga koden säger härom. Så här uppfattade jag några av bevisen i ett kristet amerikanskt TV-program, helt nyligen. Den bok vars innehåll diskuterades heter på engelska "Yeshua (=Jesus) The Hebrew Factor" av Yacob Ramsel.

Här följer intresseväckande smakprov:

• I 1Mos. text om skapelsen nämns inte Jesus i klartext på samma sätt som den Helige Ande. Men här bildar i stället var 19 bokstav det hemliga budskapet "Jesus är Gud"
• I Jes.7:14 står det i grundtexten. "Detta skall för er vara tecknet. Se jungfrun skall bli havande och föda en son, och hon skall ge honom namnet Immanuel" vilket betyder Gud med oss. Här bildar var 17 bokstav budskapet "Jungfrun föder Messias"
• Enligt vår kristna tolkning handlar Jesaja 53 om Jesu person och hans offerdöd. Judarna hävdar däremot att Guds lidande tjänare i texten är Israels folk. Här bildar var 20 bokstav budskapet "Jesus är mitt namn" och var 46 bokstav budskapet "Jesus är Messias"
• I Jesaja 40 från vers 11 framåt bildar var 33 bokstav budskapet "Jesus är offerlammet"
• I Jesaja 61 bildar var 36 bokstav budskapet "Jesus är Frälsaren" Det var detta kapitels två första verser som Jesus läste högt i synagogan när han började sin predikogärning. "Herrens ande är över mig, ty Herren har smort mig till att förkunna glädjens budskap" osv. Sen sa Jesus "I dag har detta ord fullbordats inför era ögon".

Vi kan tycka vad vi vill om dessa hemliga budskap. Men en sak frapperar mig:

I viktiga kapitel verkar inte bara Bibelns budskap som sådant vara inspirerat av Gud, utan också själva ordvalet ned till enskilda bokstäver.

besök